Manuel Medrano Marqués

El 24 de mayo tuvo lugar el 8º encuentro “El despertar de la primavera”, organizado por la Junta Municipal del Distrito, la Universidad Popular de Zaragoza, el Centro Cívico Almozara y la Asociación de Vecinos Palacio de la Alegría, entre otros.

Participaron 25 pintores, pese al mal tiempo que amenazaba lluvias, y que efectuaron sus obras en las proximidades de las riberas del Ebro, tanto en el lado de La Almozara como en el del ACTUR.

Hay que destacar que, por primera vez, actuaron en un acontecimiento público dos miembros de la nueva Junta Directiva de la Asociación de Artistas Plásticos Goya (elegida dos días antes), Mariela García Vives, la nueva PRESIDENTA, formando parte del jurado, y María Antonia Díaz Sanz, la nueva SECRETARIA, que estaba como representante de la Junta Municipal de La Almozara.

Fui invitado por D. Calixto Ontiñano a entregar algunos de los premios, cosa que hice con gran agrado, y se cerró el acto con una animada y prolongada charla entre jurado, organizadores y amigos asistentes al evento.

De izquierda a derecha: Mariela García Vives, nueva Presidenta de la Asociación de Artistas Plásticos Goya, jurado; el escultor Miguel Ángel Arrudi, jurado; Calixto Ontiñano, Presidente de la Asociación de Vecinos Palacio de la Alegría, la cual donó el primer premio; Jorge Sabino Pina Gil, artista, profesor y miembro del jurado; y Maria Antonia Díaz Sanz, Secretaria de la Asociación de Artistas Plásticos Goya y representante de la Junta Municipal en este evento.

Preparados para la entrega de premios.

Arrudi escribiendo una dedicatoria en la parte posterior de su obra a la ganadora del premio “Joven Artista”, Helena Rubio.

De derecha a izquierda, el primer, segundo y tercer premio.

Para continuar con los acontecimientos culturales en este distrito, que se caracteriza por la variedad y calidad de los mismos, los días 15, 16 y 19 a 22 de mayo han tenido lugar, en el Centro Cívico Universidad, las XVI Jornadas de Teatro Escolar de la Junta Municipal. La participación en esta edición ha superado incluso a la habitual, de forma que se ha editado un pequeño folleto para poder contener la programación. Los jóvenes actores y actrices proceden del Colegio Público Eliseo Godoy Beltrán (cuyas actuaciones ocuparon, completos, los dos primeros días), del Colegio Público Dr. Azúa, del Colegio Público Cesáreo Alierta, del I.E.S. Corona de Aragón y del Colegio Romareda. La participación en los distintos días del evento ha sido altísima, llegando casi todos los días a estar completamente abarrotado el salón de actos del Centro Cívico.

Las Jornadas se cerraron el día 22, con la entrega de premios de los concursos de dibujos que convoca la Junta Municipal para seleccionar aquéllos con los que se elaboran los carteles y trípticos de los Intercambios Musicales y las Jornadas de Teatro.

En esta edición, los premiados han sido:

Concurso de Dibujo de los Intercambios Musicales:

- 1er Premio: Inés Muniesa. Colegio Romareda.

- 2º Premio: Daniel Paricio. Colegio Público Cesáreo Alierta.

- 3er Premio: María Calvo. Colegio Público Recarte y Ornat.

Concurso de Dibujo de las Jornadas de Teatro:

- 1er Premio: Marcos Angosto. Colegio Público César Augusto.

- 2º Premio: Alba Lázaro. Colegio Público César Augusto.

- 3er Premio: Eduardo Latas. Colegio Romareda.

Hay que felicitar a la Comisión de Educación y Cultura de la Junta Municipal por la organización, al personal del Centro Cívico Universidad por su inestimable ayuda y, muy efusivamente, a los participantes en estos eventos por hacerlos posible.

ESCENAS:

No amigos, no es el nombre de un nuevo planeta descubierto. Es el número 18 de la revista Tvriaso, que edita el Centro de Estudios Turiasonenses.

Ayer estuve en la presentación del volumen, que tuvo lugar dentro de los actos de celebración del Día Internacional de los Museos (que culminan mañana). El evento tuvo lugar en la Exposición Permanente de Arqueología, que se ubica en los Bajos del Palacio Episcopal de Tarazona.

Primeramente (y sé que es imperdonable no haberla visitado antes) comentar que esta Exposición Permanente es muy digna y merece la pena visitarse. Hay objetos de la prehistoria lítica, de la Edad del Bronce, celtibéricos, romanos y algún elemento visigodo y posterior. Una selección de la arqueología de la zona.

Fuy invitado al evento por los organizadores, puesto que soy autor de un trabajo científico en la revista Tvriaso junto con mi buen amigo Serafín Olcoz. Para los curiosos, el artículo en cuestión se llama “Inscripciones paleohispánicas, Tvriaso, Uxama Argaela y las Guerras Cántabras”.

Hay que agradecer a los editores de este volumen (que trae estudios muy interesantes sobre arqueología y arte) el esfuerzo para reproducir los signos y transcripciones de la escritura ibérica y celtibérica que incluía nuestra aportación, que ha quedado plasmada impecablemente.

Nos recibieron, muy amablemente, los responsables del Centro de Estudios Turiasonenses. Presentaron la revista en un acto muy agradable, junto con representantes de la Fundación Tarazona Monumental. También se presentaron otras tres obras: dos de José Vallejo Zamora (“Historia Taurina de Tarazona”, en reedición, y “La Guerra de la Independencia en Tarazona”) y un libro muy interesante de Olga Cantos y Jesús Criado titulado “Conservación Preventiva”.

A las delicias culturales del acto se añade mi reencuentro con dos exalumnos, ya con sus vidas consolidadas y vinculadas a la cultura y la educación.

Nos regalaron ejemplares de todas estas interesantes obras. Y hubo vino español, en el que, enfrascados en conversaciones sobre arqueología y patrimonio con nuestros amigos, no nos acordamos de participar.

En resumen, una tarde-noche excelente y productiva.

Entre los días 5 y 9 de mayo, ambos inclusive, han tenido lugar en el Distrito Universidad los VII Intercambios Musicales, organizados por la Junta Municipal. Una nueva edición que, en la tónica que se inició ya hace dos años, sigue incrementando la participación de centros educativos y entidades. Este año hemos contado (por orden de actuación) con el Colegio La Salle Franciscanas, el Colegio Romareda-Agustinos Recoletos, el Colegio Público César Augusto, el Colegio San Agustín, el C.P. Eliseo Godoy, el C. P. Cesáreo Alierta, los I.E.S. Corona de Aragón y Miguel Catalán, el C.P. Doctor Azúa y la Casa de Juventud Universidad.

Conciertos de guitarra, de piano, corales, Break-Dance, Funky, bailes deportivos, el conjunto Boys’n’us, Danza Jazz, DJ y Danza del Vientre. Cada año más y mejor. Alta participación y, también, elevada asistencia de público.

Hay que felicitar a la Comisión de Educación y Cultura por la organización y, muy efusivamente, a los participantes en este evento por hacerlo posible. Para continuar con los acontecimientos culturales en este distrito, que se caracteriza por la variedad y calidad de los mismos, los días 15, 16 y 19 a 22 de mayo, tendrán lugar las XVI Jornadas de Teatro Escolar. De ellas ya podemos destacar, igualmente, la alta participación. Daremos cuenta de su desarrollo.

Concierto de Guitarra, Colegio La Salle Franciscanas.

Grupo coral.

El Grupo Corona Crew (Break-Dance), del I.E.S. Corona de Aragón, con el Concejal-Presidente del Distrito Universidad y miembros de la organización.

Actuación del grupo Corona-Crew.

Actuación de un grupo de baile del I.E.S. Miguel Catalán.

El Concejal-Presidente, Manuel Medrano, y la coordinadora de los Intercambios Musicales, María Pilar Gutiérrez, con los grupos de baile y el conjunto musical Boys’n’us, del I.E.S. Miguel Catalán.

Break-Dance.

Miguel Ángel Arrudi está en plena forma. Las 610 ranas de bronce que son su original contribución artística dentro del programa Expoagua 2008, lo atestiguan.

Es la primera intervención artística de todas las previstas en la Ribera del Ebro zaragozana que los ciudadanos han podido disfrutar y apreciar. “Ranillas” es una imaginativa actuación que, desde un elemento natural, simpático y beneficioso como son estos anfibios, nos ofrece este gran clásico de la vanguardia creativa, Arrudi, puro ejemplo de la cantera aragonesa con proyección internacional.

A las ranas, sin alterarlas apenas, las humanizó. Les dotó de una expresiva sonrisa, evolución antropoide de la que ya presentan estos animales con los que nos hemos divertido los que tuvimos la suerte de crecer en contacto con la naturaleza. Sus 610 ranas son un monumento a la imaginación de Arrudi, pero también a las ranas, riqueza natural y desinsectadora que hay que preservar y mimar.

Su trabajo de ensayo, diseño y evolución le ha costado a Arrudi llegar a este resultado, que acerca el arte a todos. Lo que finalmente nos ha presentado llama la atención, los paseantes tocan las ranas y se fotografían con ellas, y tal es el éxito de un planteamiento tan sencillo que estos animalitos de bronce acabarán comercializados en la Expo, lo cual es de agradecer porque Fluvi presenta un carácter infantil acusado que atrae a un público limitado.

Cuando decimos planteamiento sencillo no estamos quitándole valor, al contrario, la sencillez, lo simple, es mucho más complejo de elaborar que lo barroco y abigarrado. Y esto es un mérito añadido a la obra del autor.

Pero Miguel Ángel no para ahí. Ahora está embelleciendo los 650 m. de muro del Actur que separan el Puente de La Almozara del futuro embarcadero de la Expo. Ánimo Arrudi, que no sabemos qué llegaremos a ver o no de lo proyectado en la Expo, pero tu aportación ya tiene éxito meses antes de que comience este evento.

El día 4 de este mes fui amablemente invitado por la Asociación de Artistas Plásticos Goya-Aragón, a la inauguración de esta preciosa exposición. En ella, se muestran obras de varios artistas franceses, muy relacionados con los españoles a través del comisario de esta muestra, el escultor aragonés Miguel Ángel Arrudi, que ha realizado una original intervención artística (“Ranillas”) dentro del programa de Expo Zaragoza 2008. Pertenecen los visitantes a la asociación L’abbadiale, Maison des Arts, radicada en Arras en Lavedan.

Tras la presentación, a cargo de la Presidenta de la Asociación de Artistas Plásticos Goya-Aragón, Ángela Ibáñez, del Comisario Miguel Ángel Arrudi, y del Concejal-Presidente del Distrito Universidad, que escribe estas líneas (la Cónsul de Francia excusó asistencia por enfermedad), pudimos contemplar con calma y en agradable y culta compañía un conjunto de creaciones muy amplio, diverso y de gran calidad, sobre materiales que van desde el vidrio, la madera, la piedra, el tejido o la cerámica, hasta la joyería creativa en plata y ópalo. Trabajos de Mari Pierre Majoureau (cerámica), de Claude Gloaguen (pintura sobre seda), de Dominique Nyffenegger (escultura en vidrio), de Cristine y Celine Renault (joyería), de Lione Fontan (escultura en piedra), de Jean Marie Thuilier (cerámica), de Jean Jacque Abdallah (escultura en piedra), de Michel Gloaguen (escultura en madera), de Lanne Pascual (cerámica), de Francorse Gourues (vidrieras), de Jaquier Pascual (madera torneada), y de Jane Clos (arte textil).

Los artistas del país hermano nos ofrecieron toda clase de explicaciones sobre su obra y las actividades de su asociación, y Miguel Ángel Arrudi me lanzó una propuesta en la presentación del acto que recogí con entusiasmo: que, en el año del Bicentenario de los Sitios de Zaragoza, no sólo hay que rememorar aquella gesta, sino especialmente fortalecer los lazos hispano-franceses, y que me iban a presentar una proposición para realizar colaboraciones artísticas entre creadores de los dos países. Sin duda, el arte es uno de los elementos más universales que existen, como se demuestra con esta exposición, y creo que debe tener cabida en el Bicentenario. Porque estoy firmemente convencido de ello, me comprometí a impulsar su propuesta en la propia presentación del acto.

La exposición “Entre Valles” puede visitarse en la sede de la Asociación de Artistas Plásticos Goya-Aragón, en la Avenida Goya 87-89, hasta el 18 de marzo, de lunes a viernes, de 18 a 21 horas. No se la pierdan, seguro que agradecerán mi consejo de visitarla.

Acto de presentación. De derecha a izquierda: Ángela Ibáñez, Manuel Medrano, Miguel Ángel Arrudi, y algunos de los artistas de L’abbadiale.

Otro momento de la inauguración, durante la alocución de Miguel Ángel Arrudi.

La arqueóloga María Antonia Díaz, muy vinculada a la Asociación (fue miembro de su Junta Directiva) contemplando las obras en vidrio.

La arqueóloga María Antonia Díaz junto a la pintora Edrix Cruzado. A la izquierda, el escritor y crítico de arte Manuel Pérez-Lizano.

Ayer, día 26, tuve el placer de asistir a la inauguración de esta memorable exposición en la que tres autores presentan 47 fotografías escogidas de sus extensos archivos sobre la Semana Santa de Zaragoza. Tomás Vela (que lleva 20 años realizando esta labor), Óscar Puigdevall y Jorge Sesé ofrecen esta magnífica muestra en la Sala Joaquín Roncal, cuya apertura estuvo ornada con varias excelentes interpretaciones musicales efectuadas por la Banda del Jesús de la Humildad.

Impresionantes tomas, en las que los autores combinan con maestría la fuerza de la imaginería, la soberbia escenificación de las cofradías y la captación inteligente y deliciosa de iluminaciones, arquitecturas históricas zaragozanas, entornos y ambientes, hasta conseguir fijar para el público momentos escogidos de nuestra Semana Santa. Véase, como ejemplo, la fotografía de Tomás Vela que acompaña estas líneas.

Sin más comentarios, animo a quienes me lean a que se acerquen a contemplar la exposición, en la seguridad de que no se arrepentirán, pues los valores que contiene son de apreciar tanto desde el punto de vista cultural, como del artístico o religioso.

La muestra se presenta, hasta el 19 de marzo, en la sala de exposiciones del Centro Joaquín Roncal (c/ San Braulio 5-7), y está abierta de lunes a viernes de 18 a 21 h., y los sábados de 11 a 13’30 y de 18 a 21 h. Cierra domingos y festivos.

Para ver más obras de esta y otras temáticas de los autores, pulsad sobre sus nombres:

Tomás Vela.

Óscar Puigdevall.

Jorge Sesé.

Y especifico esto de la ubicación por si hay lectores foráneos y no se han enterado. En enero, que un servidor estuvo en Las Américas en contacto con muchos ciudadanos de la Europa Central y Oriental (territorio Unión Europea), además de rusos, norteamericanos, canadienses, etc., descubrió que tenemos dos graves problemas: no saben nada de la Expo, pero tampoco dónde está Zaragoza (la ubicación más próxima es “por el norte de España”, y eso pocas veces).

Bueno, además de constatar que seguimos siendo una ciudad necesitada de una característica diferencial que nos sirva como referente sostenido para ser conocidos y recordados mundialmente, y que ésta no va a ser la Exposición Internacional por su carácter efímero, vamos a hablar de la visita propiamente. Ayer nos desplazamos 84 cargos públicos del Partido Popular de la Ciudad de Zaragoza: Concejales, Alcaldes de Barrio y Vocales de Distritos (incluyendo Vicepresidentes y Coordinadores). Nos ofrecieron una explicación sobre una maqueta en el Centro de Visitantes, y una visita rápida a las obras de la Muestra en autobús.

En esa gira veloz nos mostraron brevemente (sin bajar del autobús) las instalaciones hoteleras, lúdicas, la Torre del Agua, y otros contenidos, como el Pabellón de Aragón, que se empeñan en decir que tiene forma de cesta de Frutas de Aragón pero que lo que parece es una huevera.

De la visita, personalmente, destacaré dos cuestiones. La primera, lo bien que nos los pasamos los componentes del grupo, como se suele decir, “echando risas con la Peña”, especialmente con el Fluvi que lleva una semilla de tomatera en el ombligo, curioso objeto integrante de la mercadotecnia del evento. La segunda, que por fin tomé contacto con una realidad que no vi claramente hasta ayer: la total concepción de la Expo 2008 de Zaragoza como un Parque Temático al uso. Sí, esa es la sensación, que lo que se ofrece al público es un gran parque temático con los riesgos que ello conlleva, vista la evolución de los mismos en toda Europa, no precisamente al alza.

En todo caso, el reto está ahí y hay que arrimar el hombro para que salga bien. Ahora quedan flecos de programa, algunos importantes como dotar de contenido al Pabellón de Zaragoza, de la Ciudad. Ahí van a echar una mano (más de 100, en realidad) cada una de las Juntas Municipales y Vecinales, desarrollando actividades, aportando voluntariado para este objetivo concreto, mostrando sus características culturales, su historia, etc. Y lo van a tener que preparar y organizar todo en el tiempo que queda de ahora a mediados de junio. Esto sí que es un reto, por la premura y la responsabilidad que conlleva.

Lo que no fue fruto de la visita de ayer, pero estuvo presente en la mente de muchos, es que los desfases de coste en las obras de acompañamiento y entorno de la Expo 2008 están siendo aterradores: caso del Puente del Tercer Milenio, del Pabellón Puente, del Azud del Ebro, etc. En ese contexto, algo queda claro: ni un euro más deberá salir de los bolsillos de los zaragozanos para tapar “agujeros Expo”, pues ya pagan bastante al Ayuntamiento.

Pero hay que saber cómo hacerlo y tener voluntad. Y no es difícil. A veces, y especialmente en lo que se refiere a los hallazgos arqueológicos, se suscitan polémicas en las que el interés campa y rebosa, y no siempre el interés por nuestra riqueza patrimonial.

No todo ha de ser restaurado y conservado, ciertamente. Pero cuando su valor histórico, social, identitario, unido a un cierto estado de conservación original, lo merece, hay que ir a su preservación y, también, a la explotación turística y sociocultural. Lo mejor es poner un ejemplo:

El yacimiento de la Edad del Hierro de “Las Eretas”, ubicado en el casco urbano de Berbinzana, un pueblo de 730 habitantes localizado en la Zona Media de Navarra, fue descubierto en 1991 y las campañas de excavación se realizaron entre 1993 y 1996. Se trata de un poblado fortificado fundado en el siglo VII antes de Cristo y que perduró hasta el siglo V a.C. Fue declarado Bien de Interés Cultural, y restaurado.

Desde hace algunos años, permanece abierto entre mayo y septiembre y se ofrecen visitas guiadas a cargo de Nati, una arqueóloga que conoce perfectamente de lo que habla porque, además de su profesión, participó en las excavaciones de este yacimiento.

La restauración, en la que se colocaron los mismos materiales que se habían empleado en origen, incluye hornos, hogares y fresqueras, así como una vivienda completa con parte de su mobiliario e, igualmente, parte de la muralla y los torreones. El recinto dispone de paneles informativos y pasarelas de madera que guían el recorrido, evitando el contacto con el suelo.

Las visitas, especialmente de grupos, son abundantes en el periodo de apertura, los precios muy asequibles, y el tratamiento se adapta al tipo de público (así, la visita dura lo que haga falta si son historiadores o personas muy interesadas).

Ahora Berbinzana tiene entre manos el proyecto de construir en “Las Eretas” un museo que albergue las réplicas de los ajuares domésticos, elementos textiles, herramientas de caza, y otros hallazgos encontrados en el lugar y que ayudan a comprender esta época de la historia.

Repito, Berbinzana tiene 730 habitantes. Los esfuerzos para allegar financiación pueden imaginárselos. Pero con tesón y voluntad… ya ven. Todas las fotos que se incluyen aquí son del poblado de la Edad del Hierro de Berbinzana.

Espectacular actuación, incluso mejor que otras similares anteriores, en el Auditorio de Zaragoza. Fue el domingo 16 de diciembre, exclusivamente, y llenaron la sala totalmente.

Calidad, buen gusto, voces extraordinarias y muy bien empleadas, coordinación perfecta en los bailes, vestuarios preciosos, una orquesta espléndida. Una delicia para todos los públicos. La prueba: había niños, que contemplaron el espectáculo sin pestañear, y eso que duró más de dos horas. Que se hicieron cortas.

Detalles culturales de altura. Una interpretación de “Granada”, en español, fue el primero. El segundo, al que muchos fuimos especialmente sensibles, se produjo cuando, con las banderas rusa y española sobre el escenario, se lanzaron a cantar “¡Y Viva España!”, pidiendo que la corease el público. Y resultó emocionante ver cómo, si bien al principio algunas personas (pocas) no se sumaban al coro por esa tontería de no querer identificarse con nuestros símbolos nacionales (seculares, no de “época de Franco” sino de mucho antes), al final todo el público, todo, coreó con entusiasmo la canción.

Gracias por todo, y muy especialmente por conseguir unirnos a todos en una entrañable canción, al Conjunto de San Petersburgo.